За фразу «я работал как негр» Жан-Поль Герлен рискует попасть за решетку

9 января предстал перед судом бывший главный парфюмер дома Guerlain, 75-летний Жан-Поль Герлен. Его обвиняют в расизме, а также оскорблении погибших рабов. И хотя парфюмер заверил, что не хотел никого обидеть, страсти не утихают.

Согласно современному французскому законодательству, теперь ему грозит до полугода тюремного заключения, штраф от 7.5 до 22.5 тыс. евро. Более того, уже не раз прозвучали призывы бойкотировать созданные Guerlain духи, а возле парижского офиса прошел пикет.

А началась история еще полтора года назад. 15 октября 2010 года Жан-Поль Герлен выступал в эфире телеканала France 2. Когда журналистка задала ему вопрос по поводу создания легендарного аромата Samsara, он отметил: «В тот раз мне пришлось работать как негр. Хотя вообще-то я не уверен, что негры, действительно, всегда работали так уж много».

Парфюмер Жан-Поль Герлен предстанет перед судом

Эти слова вызвали бурю негодования. Более того, они фактически завершили парфюмерную карьеру Герлена. Ведь до октября прошлого года он принимал активное участие в создании ароматов, консультировал главного парфюмера Guerlain Тьерри Вассера. Но после злополучного выступления компания LVMH, являющаяся собственником дома Guerlain, решила прекратить любое сотрудничество.

Между тем, наследник парфюмерной династии публично принес свои извинения. Он подчеркнул, что выражение «работать как негр» во времена его детства и юности было общеупотребительным и не считалось оскорбительным. Вторую часть своего высказывания Герлен назвал «глупой»: «Я просто хотел рассмешить журналистку, не подумав, что могу кого-то обидеть».

Прокурор Александр Обер (Alexandre Aubert) заявил, что верит в раскаяние парфюмера, однако подобные заявления не должны оставаться безнаказанными. Вердикт будет вынесен 29 марта.