Говорит Мишель Рудницка (сын парфюмера Эдмона Рудницка):
В тысяча девятьсот девяносто девятом году Фредерик Маль приехал ко мне и моей маме с таким предложением: он хотел возродить аромат, который слышал на протяжении всего детства. Речь шла о парфюме, который создал мой отец, и который часто носила моя мама. Этот парфюм всегда был рядом со мной с ранних лет. Для меня это символ всего, что создавал отец. Более того, этот аромат прежде всего имеет и эмоциональное значение для меня, очень личное, ведь это духи моей мамы, названные ее именем - Le Parfum de Therese.
Фредерик действительно был влюблен в этот парфюм. Аромат ни разу не выпускался брендами, хотя однажды чуть было не ушел к Диор, а в другой раз к Ги Ларош. Фредерик поделился с нами своими планами основать парфюмерный издательский дом и сказал, что не сможет это сделать без этого парфюма, шедевра Эдмона Рудницка.
Мы поверили в его проект, который казался серьезным шагом вперед в развитии авторской парфюмерии. Мы с мамой дали согласие на производство парфюма при условии, что имя создателя будет обнародовано и появится на флаконе. Мы от души поддержали эту идею.
Этот парфюм перекликается с другими работами отца, например, женским ароматом «Диорама» - богатым, насыщенным, сильным, узнаваемым, с яркой чувственностью. В то же время мы найдем в нем и отчетливый стиль, характерный для «Диориссимо» или «О Саваж». Так что можно сказать, что этот парфюм является совокупностью всех духов моего отца, показывает развитие и эволюцию его творчества с начала и до последней работы. Это духи, за изменением которых я наблюдал в течение двадцати лет. Я считаю, что они действительно прошли серьёзное испытание временем перед тем, как были выпущены.
Думаю, этот парфюм должен был быть выпущен в шестидесятых, он был бы очень авангардным и смелым для того времени. Однако он дождался релиза лишь сорок лет спустя. Для меня это шедевр на все времена, он будет актуален всегда. Конечно, мнения критиков относительно этого аромата разделились, потому что кто-то любит его, а кто-то ненавидит. Но он никого не оставляет равнодушным. По моему мнению, это один из шедевров моего отца.
Это аромат на основе жасмина, приправленного перцем, очень пикантный, с нотами мандарина и кориандра. В нем есть также фруктовое сливовое звучание, роза и фиалка. Мне эти ноты кажутся важными, хотя далеко не все их выделяют. А вот для парфюмеров сливовый акцент заметен, они всегда его отмечают.